Services
I (copy)write & translate your texts
• Writing of targeted, informative, thematic texts
o Newsletters, company brochures, website texts & social media posts
o Product descriptions
​
o Project descriptions, funding requests (fundraising, grants)
​
o Public statements (for public persons)
​
o Other editorial assignements upon request
​
2
I correct, proofread & edit your texts
• Lectorate
(stylistic, thematic, holistic correction)
o Applications,
BA/MA-thesis,
academic papers, political statements, social media statements, journalistic articles
• Spelling correction
o Applications,
BA/MA-thesis,
academic papers, political statements, social media statements, journalistic articles
I help you writing your own texts
• Holistic support and content-related advice
​
o During your application process (writing applications and resumes)
o In relation to academic writing
We create visual designs for your text
• Graphic Design
​
​
o Visual design & copywriting of flyers, business cards, websites, social media posts
o Illustrations & animations & video- & photo editing
​
o Increase visibility through text and graphics
​
o Other assignments
About sinn-voll
Meret Yannice Wälti,
Anthropologist & Founder of sinn-voll
My name is Meret Yannice Wälti and I am the founder of sinn-voll. I founded sinn-voll to be able to devote more time to my passion – which is writing. Since I was a child, I loved to experiment with linguistic expressions, which led to my first short story when I was 10 years old.
​
I am Swiss and have an academic background in Social Anthropology and feminist peace politics. In the last few years, I have lived in London, Quito and today in Bogotá, Colombia. Here, I am working as a freelance (copy)writer and proofreader.
​
I write and proofread texts for politicians, NGOs, NPOs, SMEs and private individuals & coach students. Among others, I work for Yvonne Feri, former politician, Anja Nunyola Glover, sociologist and anti-racism expert and Franziska Schutzbach, writer and researcher.
Work Ethics
«Language is powerful. And power means responsibility» - Kübra GümüÅŸay
I work in a conscious, holistic, value-driven and decelerated way. Therefore, I only accept assignments which I (or my partners) can finish with enough time and space and align with my values. I always pay attention to a sensitive use of language (gendered, inclusive) and work with individuals, organizations and associations that, in some way, stand for change.