top of page

Leistungen

Ich schreibe, texte & übersetze für dich

• Verfassen von zielgerichteten & informativen Texten

 

o Newsletter, Unternehmensbroschüren, Website-Texte & Texte für Social Media

o Produktbeschriebe & Öffentlichkeitsarbeit

o Projektbeschriebe & Finanzierungsanfragen (Fundraising)

o Public Statements
(für öffentliche Personen)

o Übersetzungen
Englisch-Deutsch &
Spanisch-Deutsch & vice versa

o Andere redaktionelle Aufträge auf Anfrage

2

Ich korrigiere & lektoriere deine Texte

• Lektorat

(stilistische, inhaltliche, ganzheitliche Korrektur)

 

o Bücher, Bewerbungen, Maturarbeiten, Diplomarbeiten, akademische Arbeiten, Communiqués, journalistische Texte, Social Media Statements etc.

 

• Korrektorat

(Korrektur der Rechtschreibung)

 

o Bewerbungen, Maturarbeiten, Diplomarbeiten, akademische Arbeiten, Communiqués, journalistische Texte, Social Media Statements etc.

Ich berate dich

beim Schreiben deiner Texte

• Ganzheitliche Unterstützung

& inhaltliche Beratung beim

 

o Bewerbungsverfahren (Hilfe beim Verfassen von Bewerbungen & Lebensläufen)

 

o Wissenschaftlichen Schreiben

 

o Schreiben deiner Texte für deine eigene Website

Wir gestalten & verpacken deine Texte grafisch

• Grafikdesign

 

 

o Gestaltung & Texten von Flyern, Visitenkarten, Websites, Social Media Posts

o Illustrationen & Animationen & Video- & Fotobearbeitung

o Visibilität erhöhen durch Text und Grafik

o Sonstige visuelle Aufträge

Texten, Korrekturen, Schreibberatung, Website

Über sinn-voll

Meret Yannice Wälti,

Anthropologin, Texterin und Lektorin

Mein Name ist Meret Yannice Wälti und ich bin die Gründerin von sinn-voll. sinn-voll habe ich ins Leben gerufen, um mich meiner Leidenschaft – dem Schreiben – intensiver zu widmen. 


Ich bin Schweizerin und habe einen akademischen Hintergrund in Anthropologie und feministischer Friedenspolitik. Die letzten Jahre lebte ich in London, Quito und heute in Bogotá, Kolumbien. Hier arbeite ich als freischaffende Texterin & Lektorin.

Ich schreibe und lektoriere Texte für Politiker:innen, NGOs, NPOs, KMUs und Privatpersonen & coache Studierende. Unter anderem arbeite ich für Yvonne Feri, ehemalige SP-Nationalrätin, Anja Nunyola Glover, Soziologin und Antirassismus-Expertin sowie für die Geschlechterforscherin und Autorin Franziska Schutzbach.

Texten, Korrekturen,

Arbeitsethik

«Sprache ist mächtig. Und Macht bedeutet Verantwortung» - Kübra Gümüşay

Meine Arbeitsweise ist bewusst, ganzheitlich, wertgeleitet und entschleunigt. Ich nehme nur Aufträge an, die ich (oder meine Partner:innen) mit genügend Zeit und Raum bearbeiten und hinter denen ich stehen kann. Ich achte stets auf einen sensiblen Sprachgebrauch (geschlechtergerecht, inklusiv) und arbeite mit Individuen, Organisationen und Vereinen, die auf irgendeine Weise für Veränderung einstehen.

Mitwirkende

Referenzen

Meret unterstützt mich seit mehreren Monaten als persönliche Assistentin und ist aus meinem beruflichen Alltag kaum mehr wegzudenken. Ihre herausragenden redaktionellen Fähigkeiten, ihr organisatorisches Talent und vor allem ihre hohe Motivation sind einzigartig. Ich kann Meret und ihre Arbeit uneingeschränkt weiterempfehlen.
 

Anja Glover, Agentur Nunyola

Zufriedene
Kund:innen

Screenshot 2023-06-02 at 20.57.23.png
Screenshot 2023-06-02 at 20.58.51.png
Logo 2.png
armutinfo.png
Peacewomen.png
index.png
Wie kann ich dir helfen?

Vielen Dank!
Du wirst bald von mir hören.

  • Instagram - Korrekturen, Schreibberatung,  Texten, website
  • LinkedIn - Korrekturen, Schreiben,  Texten, Website
bottom of page